The bomb that fell on Hiroshima fell on America too. It fell on no city, no munition plants, no docks. It erased no church, vaporized no public buildings, reduced no man to his atomic elements. But it fell, it fell.
Hermann Hagedorn
"La guerra è opera dell'uomo. La guerra è distruzione della vita umana. La guerra è morte.
In nessun luogo queste verità si impongono con così tanto vigore come in questa città di Hiroshima, presso questo monumento alla pace.
Ricordare il passato è impegnarsi per il futuro.
Ricordare Hiroshima è aborrire la guerra nucleare.
Ricordare Hiroshima è impegnarsi per la pace.
Ricordare ciò che la gente di questa città ha sofferto è rinnovare la nostra fede nell'uomo,
nella sua capacità di fare ciò che è buono,
nella sua libertà di scegliere ciò che è giusto,
nella sua determinazione di tradurre un disastro in un nuovo inizio.
Di fronte alla calamità creata dall'uomo che è ogni guerra,
dobbiamo affermare e riaffermare,
ancora e ancora
che il ricorso alla guerra non è inevitabile o insostituibile."
Giovanni Paolo II, Discorso di Hiroshima, 25 febbraio 1981
Nessun commento:
Posta un commento